Легенды и Мифы
легенды индейцев Мексики, Гватемалы, Белиза, Гондураса.
Содержание:
Как и другие цивилизации, народы Мезоамерики тоже создавали свои мифы, легенды и рассказы.
В них они описывали как жизнь простых смертных, так и мифических существ - своих богов. Немало
внимания в своих легендах индейцы уделяли на понимание законов природы и законов жизни, а также
на историю создания и этапов развития Вселенной.
Сегодня, эти мифы позволяют нам оказаться ближе
к одной из самых мистических культур на земле и окунуться в думы и мысли народов Мезоамерики.
Ацтеки
(Перевод с исп.яз. Генри Филлипс Мл., 1883 г.)
(Отрывок из "Истории мексиканцев по их рисункам" в переводе Леон-Портилья.)
(Кодекс Чимальпопока. Рукопись 1558 года.)
(Отрывки из сочинений Бернардино де Саагуна, изложенные Мигелем Леоном-Портилья.)
(Флорентийский Кодекс - книга 7, глава 2.)
(Ацтекские "Ромео и Джульета".)
(Миф, записанный со слов индейцев испанским хронистом Бернардино де Саагуном.)
(А также легенда об основании Теночтитлана.)
(Легенда о потопе и выжившей паре.)
(Ацтекские песнопения.)
(Как Тецкатлипока и Кетцалькоатль сотворили землю.)
(Рождение богов, земли, 5 Солнц; Кетцалькоатль в Миктлане.)
(Cпасение стариков от Шочикалькатля.)
(Хитрость и игривость койота.)
(Как Уицилиуитль просил себе в жёны Миауашиуитль.)
(Искупление за принесённое зло.)
(О девушке, которой нравилось солнце.)
(Как появился алкоголь.)
Майя
(перевод Р.В.Кинжалова)
(перевод Р.В.Кинжалова)
(Священная книга Юкатекских майя.)
(Полный перевод источника, В.Н. Талах, 2009)
(Фрагмент перевода А.Ресиноса.)
(Обобщенный вариант легенды майя-кекчи и майя-мопан.)
(Легенда юкатекских майя.)
(Легенда юкатекских майя.)
(Легенда о преданности.)
(Легенда о ...)
(Легенда о хитром человеке.)
(Почему Кецаль больше не живёт в неволе.)
(Легенда гватемальских индейцев.)
(Легенда юкатекских майя.)
(Предание майя-цоциль.)
(Или неудачливые охотники.)
(О жадности и непочтении.)
(Легенда о цукане, крылатом змее.)
(Легенда о добром существе.)
(Сказка, которая существует в разных версиях и у разных народов.)
(Как был наказан коварный оборотень-ягуар.)
(Легенда юкатекских майя.)
(Легенда юкатекских майя.)
(Сказка о нагуалях.)
(Предание о правителе-карлике.)
(Короткие и небольшие легенды о горбунах.)
(Короткие и небольшие легенды об Алушах.)
(Легенда юкатекских индейцев.)
(Нельзя быть доверчивым.)
(Легенда юкатекских майя.)
(Легенда юкатекских майя.)
(Сказка майя-кекчи из Белиза.)
(Легенда майя-киче.)
(Сказка майя-ица из Гватемалы.)
(Сказка майя-ица из Гватемалы.)
(Сказка юкатекских майя.)
(Индейское поверье.)
(Сказка майя-кекчи из Белиза.)
(Легенда индейцев цельталь из Ошчука.)
(Сказка майя-какчикелей.)
(Хитрость и глупость.)
(Сказка индейцев майя-ица.)
(Сказка гватемальских майя.)
(Сказка майя-кекчи из Белиза.)
(Современные ужастики.)
(Современные ужастики.)
(Предание юкатекских майя.)
(Не ешьте броненосцев.)
(Алкоголь-траго и сигары - враги злых духов.)
(Сказка юкатекских майя.)
(пёс-помощник.)
(Кто создал кукурузу.)
(Сказка майя-моко из Чьяпаса.)
(Или как создали маис-хлеб.)
(История двух братьев.)
(Сказка юкатекских майя.)
(Сказка юкатекских майя.)
(Почему у грифов лысая голова.)
(Почему койот вечно голоден.)
(Сказка юкатекских майя.)
(Сказка юкатекских майя.)
(О самолюбовании.)
(О жадном правителе.)
(5 рассказов.)
(5 рассказов.)
(Песни из Ц'итбальче. Песня 10.)
(Сказка индейцев ч’оль)
(Сказка индейцев ч’оль)
(Сказка индейцев ч’оль)
(Сказка индейцев ч’оль)
(Сказка индейцев ч’оль)
(Сказка индейцев ч’оль)
Миштеки
(Записан монахом Грегорио Гарсиа в 1607 г. на основе записей викария из Куилапы (Оахака).)
(Первый царь миштеков.)
(Сказка о принце и материнской любви.)
(О любви дочери вождя к сапотеку.)
Ольмеки
(Предание о каучуковых людях.)
Отоми
(Отоми узнали ответ на вопрос.)
Пипиль
(Жертва на благо людей.)
Сапотеки
(Противостояние сапотеков и ацтеков.)
(Доброта и преданность.)
Тольтеки
(Так описывали Тольтеков Ацтеки.)
(Легенда, переданная в XVI веке индейцем испанскому миссионеру Бернардино де Саагуну.)
(Различные способы как Тецкатлипока избавлялся от Кетцалькоатля.)
(Кодекс Чимальпопока. Рукопись 1558 года.)
(Встреча родителей Кетцалькоатля.)
Тотонаки
(Предание о том, как кровь принцессы подарила людям «шанат», ваниль.)
Разное
(Легенда о какао.)
(О самохвале голубке и коварной сове.)
(Прекрасная душа.)
(Предание, пересказанное Б. де Саагуном.)
(Кратко о преданиях.)
Поиск
Желающим оказать сайту!
Добавить страницу в папку
Сообщите другу о сайте:
UnCopyrighted©Sam, 2003-2010